Caption Creator의 주요 전체 싱크 편집 기능은 아래의 버튼으로 제어합니다.
(메뉴를 통하면 더욱 자세한 작업또한
가능합니다!)
먼저 전체적으로 싱크가 맞지 않는 자막을 편집하는 방법을
설명하겠습니다.
1. 먼저 편집할 자막 파일을 열어줍니다.
파일 열기 방법 1. 파일(F) -> 스크립트
파일 열기(O)... -> 파일을 선택
파일 열기 방법 2. 탐색기에서 자막을 선택한뒤 Caption Creator의 편집창에 드래그
엔 드랍 합니다.
파일을 열게되면 위의 이미지 처럼 파일이 열려있게
되지요
2. 다음으로 재생을 하면서 어느정도 싱크가 어긋나고 있는지를 판단합니다.
기본 설정 재생 단축키는 F9
입니다, 다시한번 누르면 일시정지가 됩니다
Caption Creator의 시간 편집 단위는 기본적으로 MS (밀리세컨드)
단위입니다.
때문에 1초가 1000 MS 이므로 0.1초가 어긋난다면 수치조정란에 100 을 적고 + / - 버튼을 눌러 조정을
하면 됩니다.
3. 부분적으로 싱크가 다를 경우엔 싱크가 다른 부분을 블럭으로
선택한뒤
수치조정 기능을 사용합니다.
==========================================================================================================
마지막으로 시작시간 기능입니다.
시작시간 기능은 0.1
버전부터 제공되던 Caption Creator 만의 기능으로
처음 나오는 싱크를 사용자가 정한 시간으로 전체적으로 조정
해줍니다.
그림을 보시는 편이 설명이 빠를듯 합니다.
아래의 이미지를 참고해주세요
기능 사용전
기능 사용후
+ 이 기능도 블럭을 씌워서 사용하실 수 있습니다
+ 메뉴를 통하면 기준점을
변경해서 사용할 수 있습니다.
